|
È o ultimo dia de liberdade, nas matas os bixos vagueia tamanduà tonteia na beira d’aldeia, na arvore sacrada descansa morumbixaba! Funesto ao horisonte trez navios aparece, animais pelosos deles desse o mau cheiro se espande na areia violença e morte nos gritos estreia! Fugaz assustados os indios em fila segue morumbixaba no trilho, fugi do tiro de carabina que noz roba a terra e muda o nosso destino. |
É l’ultimo giorno di libertà, gli animali hanno paura, uno sciocco roditore si avvicina al villaggio, sotto l’albero sacro riposa Morumbixaba! Tre caravelle appaiono all’orizzonte, adagio si avvicinano ad esse: scendono esseri pelosi, l’aria il fetore contagia, violenza e morte recitano sulla sabbia! Fugaci gli indios in fila seguono Morumbixaba, fuggono dagli spari delle loro carabine, che ci rubano la terra stravolgendo il nostro destino! |
